🌐 Translated (German)

Currently translated at 100.0% (157 of 157 strings)

Translation: ClassQuiz/Frontend
Translate-URL: https://translate.mawoka.eu/projects/classquiz/frontend/de/

frontend/src/lib/i18n/locales/de.json

@@ -16,7 +16,35 @@
         "create_or_import": "Erstellen oder Importieren",
         "see_all_quizzes": "Sieh all deine Quizze",
         "students_site": "Seite der Schüler*innen",
-        "teachers_site": "Seite der Lehrer*innen"
+        "teachers_site": "Seite der Lehrer*innen",
+        "no_tracking_content": "Kahoot trackt mit mindestens 2 amerikanischen Drittanbietern und ClassQuiz trackt gar nicht mit Drittanbietern!",
+        "quiz_results_downloadable_content": "Quiz-Ergebnisse können einfach in Form einer Excel-Tabelle heruntergeladen werden (Wusste gar nicht, dass andere dies nicht können).",
+        "multilingual_content": "ClassQuiz ist jetzt schon komplett in Englisch, Deutsch, Türkisch, Französisch und Italienisch verfügbar, wobei es auch teilweise in Indonesisch und Katalanisch verfügbar ist.",
+        "no_tracking": "Kein Tracking",
+        "self_hostable": "Self-hostbar",
+        "german_server": "Deutscher Server",
+        "user_friendly": "Benutzerfreundlich",
+        "completely_free": "Komplett kostenlos",
+        "quiz_results_downloadable": "Quiz-Ergebnisse können heruntergeladen werden",
+        "multilingual": "Mehrsprachig",
+        "dark_mode": "Dunkelmodus",
+        "get_a_quiz": "1. Bekomme ein Quiz",
+        "create_a_quiz_from_scratch": "Erstelle ein Quiz mit dem Editor, welches Bilder und mehr beinhalten kann",
+        "find_or_explore": "Finde (oder erkunde) Quiz von anderen oder importiert von anderen",
+        "import_quiz_from_kahoot_and_edit": "Importiere ein Quiz von Kahoot! und bearbeite es auf ClassQuiz",
+        "play_quiz": "2. Spiele das Quiz",
+        "select_answer": "Wähle die Antwort",
+        "choose_answer_wisely": "Wähle die Antwort mit Bedacht",
+        "view_results": "Ergebnisse anzeigen lassen",
+        "check_if_chosen_wisely": "Überprüfe, ob deine Antwort richtig war",
+        "list_winners": "Gewinner auflisten",
+        "get_ranking_and_winners": "Die Rangliste einsehen und sehen, wer gewonnen hat",
+        "why_classquiz": "Warum ClassQuiz?",
+        "self_hostable_content": "ClassQuiz kann einfach selber gehostet werden, sodass die Daten alle in deiner Hand sind!",
+        "user_friendly_content": "ClassQuiz probiert so benutzerfreundlich zu sein, sodass es für jeden einfach zu benutzen ist",
+        "completely_free_content": "ClassQuiz ist komplett kostenlos und ohne irgendwelche kostenpflichtigen Abonnements oder nervige Weiterleitungen auf Upgrade-Seiten, obwohl eine Spende trotzdem erwünscht ist!",
+        "dark_mode_content": "Eines der wichtigsten Features, die eine Webseite haben kann!",
+        "german_server_content": "ClassQuiz' Server stehen in Deutschland und werden von netcup betrieben."
     },
     "overview_page": {
         "created_at": "Erstellt am",
@@ -113,7 +141,8 @@
         "game_pin": "Spiel-Pin",
         "other": "andere",
         "other_plural": "anderen",
-        "donating": "Spende"
+        "donating": "Spende",
+        "find": "Finden"
     },
     "editor": {
         "time_in_seconds": "Zeit in Sekunden",