🌐 Translated (Dutch)
Currently translated at 100.0% (262 of 262 strings) Translation: ClassQuiz/Frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/classquiz/frontend/nl/
This commit is contained in:
Miniontoby
committed by
Hosted Weblate
Hosted Weblate
parent
c769711658
commit
5b83084cd0
@@ -48,7 +48,8 @@
|
||||
"completely_free_content": "ClassQuiz is volledig gratis (voor de gebruiker), zonder betaalde abonnementen of vervelende doorverwijzingen naar de upgrade-pagina. Donaties worden zeer op prijs gesteld.",
|
||||
"download_quizzes": "Download Quizzen",
|
||||
"download_quizzes_content": "Quizzen kunnen als één bestand worden gedownload en op elk moment worden geïmporteerd. Zo kun je ook je testen verplaatsen naar andere ClassQuiz instanties.",
|
||||
"quiz_results_downloadable_content": "Quiz-resultaten kunnen gemakkelijk worden geëxporteerd naar een Excel-spreadsheet. (Wist niet dat anderen dat niet konden)"
|
||||
"quiz_results_downloadable_content": "Quiz-resultaten kunnen gemakkelijk worden geëxporteerd naar een Excel-spreadsheet. (Wist niet dat anderen dat niet konden)",
|
||||
"how_does_classquiz_work": "Hoe werkt ClassQuiz eigenlijk?"
|
||||
},
|
||||
"overview_page": {
|
||||
"created_at": "Gemaakt op",
|
||||
@@ -161,7 +162,13 @@
|
||||
"game_pin": "Spel PIN",
|
||||
"dashboard": "Dashboard",
|
||||
"question_plural": "Vragen",
|
||||
"score": "Score"
|
||||
"score": "Score",
|
||||
"name": "Naam",
|
||||
"point": "Punt",
|
||||
"slide": "Dia",
|
||||
"finish": "Afronden",
|
||||
"point_plural": "Punten",
|
||||
"back": "Terug"
|
||||
},
|
||||
"editor": {
|
||||
"not_all_links_imgur_links": "Niet alle links zijn Imgur-links!",
|
||||
@@ -170,7 +177,18 @@
|
||||
"right_or_true?": "Juist?",
|
||||
"add_new_answer": "Nieuw antwoord toevoegen",
|
||||
"add_new_question": "Nieuwe vraag toevoegen",
|
||||
"delete_question": "Verwijder vraag"
|
||||
"delete_question": "Verwijder vraag",
|
||||
"bg_image": "Achtergrondafbeelding",
|
||||
"no_title": "Geen titel...",
|
||||
"slide": {
|
||||
"headline_description": "Een vetgedrukte tekst voor koppen",
|
||||
"headline": "Kop",
|
||||
"text_description": "Kleinere langere tekst",
|
||||
"rectangle_description": "Gewoon een rechthoek",
|
||||
"text": "Tekst",
|
||||
"rectangle": "Rechthoek"
|
||||
},
|
||||
"empty": "Leeg..."
|
||||
},
|
||||
"import_page": {
|
||||
"url_should_look_like_this": "De URL zou er als volgt uit moeten zien: https://create.kahoot.it/details/...",
|
||||
@@ -194,7 +212,11 @@
|
||||
"already_registered_as_admin": "Er is al een beheerder geregistreerd voor dit spel.",
|
||||
"get_results_and_stop_time": "Verkrijg resultaten en stop de tijd",
|
||||
"get_final_results": "Verkrijg definitieve resultaten",
|
||||
"export_results": "Exporteer resultaten"
|
||||
"export_results": "Exporteer resultaten",
|
||||
"next_question": "Volgende Vraag ({{question}})",
|
||||
"show_results": "Toon resultaten",
|
||||
"enter_answer_into_field": "Typ je antwoord in het invoerveld!",
|
||||
"stop_time_and_solutions": "Stop de tijd en toon oplossingen"
|
||||
},
|
||||
"password_reset_page": {
|
||||
"reset_password": "Wachtwoord resetten"
|
||||
@@ -207,7 +229,9 @@
|
||||
"last_seen": "Laatst gezien",
|
||||
"check_location": "Check locatie",
|
||||
"delete_this_session": "Verwijder deze sessie",
|
||||
"this_session?": "Deze sessie?"
|
||||
"this_session?": "Deze sessie?",
|
||||
"change_avatar": "Verander avatar",
|
||||
"security_settings": "Beveiligingsinstellingen"
|
||||
},
|
||||
"explore_page": {
|
||||
"made_by": "Gemaakt door",
|
||||
@@ -222,7 +246,12 @@
|
||||
"1st_place": "1ste Plek",
|
||||
"2nd_place": "2de Plek",
|
||||
"3rd place": "3de Plek",
|
||||
"with_out_of": "met {{correct_questions}} van de {{total_question_count}}"
|
||||
"with_out_of": "met {{correct_questions}} van de {{total_question_count}}",
|
||||
"final_result_rank": "{{place}}: {{username}} met {{points}} punten",
|
||||
"points_added": "Punten toegevoegd",
|
||||
"your_score": "Jouw score: {{score}}",
|
||||
"join_by_entering_code": "Neem deel door de volgende code in te voeren",
|
||||
"join_description": "Neem deel via {{url}} en voer {{pin}} in."
|
||||
},
|
||||
"editor_page": {
|
||||
"add_an_answer": "Voeg een antwoord toe",
|
||||
@@ -254,7 +283,8 @@
|
||||
"clothe_graphic_type": "Grafisch",
|
||||
"thats_you": "Dat ben jij!",
|
||||
"start_over": "Opnieuw beginnen",
|
||||
"top_type": "Top"
|
||||
"top_type": "Top",
|
||||
"go_back": "Ga terug"
|
||||
},
|
||||
"results_page": {
|
||||
"no_results_so_far": "Geen resultaten opgeslagen tot nu toe...",
|
||||
@@ -272,5 +302,35 @@
|
||||
},
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"search_for_own_quizzes": "Zoek voor je eigen quizzen"
|
||||
},
|
||||
"security_settings": {
|
||||
"webauthn": "Webauthn",
|
||||
"webauthn_available": "Webauthn is beschikbaar",
|
||||
"webauthn_unavailable": "Webauthn is niet beschikbaar",
|
||||
"backup_codes": {
|
||||
"your_backup_code": "Jouw back-up-code",
|
||||
"download_code": "Download code",
|
||||
"save_somewhere_save": "Bewaar dit ergens veilig!"
|
||||
},
|
||||
"backup_code": "Backup Code",
|
||||
"get_backup_code": "Verkrijg Backup Code",
|
||||
"activate_2fa": "Activeer Tweestapsauthenticatie",
|
||||
"2fa_activated": "Tweestapsauthenticatie is geactiveerd",
|
||||
"totp_setup": {
|
||||
"enter_as_secret_if_no_see_code": "Voer dit in als de 'secret' als u de QR-code niet kunt scannen",
|
||||
"scan_to_set_up": "Scan deze QR-code om de code in te stellen",
|
||||
"totp_setup": "Totp-Setup",
|
||||
"do_not_forget_backup_code": "Vergeet niet je herstelcode op te slaan!"
|
||||
},
|
||||
"2fa_deactivated": "Tweestapsauthenticatie is gedeactiveerd",
|
||||
"add_security_key": "Beveiligingssleutel toevoegen",
|
||||
"totp": "Totp",
|
||||
"totp_available": "Totp is beschikbaar",
|
||||
"totp_unavailable": "Totp is niet beschikbaar",
|
||||
"disable_totp": "Totp uitschakelen",
|
||||
"enable_totp": "Totp inschakelen"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
"donate": "Doneer"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user