Merge pull request #195 from mawoka-myblock/translation

This commit is contained in:
Mawoka
2023-01-18 20:31:58 +01:00
committed by GitHub
3 changed files with 249 additions and 32 deletions
+7 -3
View File
@@ -17,7 +17,7 @@
"see_all_quizzes": "Sieh all deine Quizze",
"students_site": "Seite der Schüler*innen",
"teachers_site": "Seite der Lehrer*innen",
"no_tracking_content": "Kahoot! trackt mit mindestens 2 amerikanischen Drittanbietern und ClassQuiz trackt gar nicht mit Drittanbietern!",
"no_tracking_content": "Kahoot! trackt mit mindestens zwei amerikanischen Drittanbietern und ClassQuiz trackt gar nicht mit Drittanbietern!",
"quiz_results_downloadable_content": "Quiz-Ergebnisse können einfach in Form einer Excel-Tabelle heruntergeladen werden (Wusste gar nicht, dass andere dies nicht können).",
"multilingual_content": "ClassQuiz ist jetzt schon komplett in Englisch, Deutsch, Türkisch, Französisch, norwegischem Bokmål und Italienisch verfügbar, wobei es auch teilweise in Indonesisch und Katalanisch verfügbar ist.",
"no_tracking": "Kein Tracking",
@@ -92,7 +92,8 @@
"unexpected": "Der gute alte unerwartete Fehler hat uns heimgesucht!"
}
}
}
},
"use_backup_code": "Backup-Code benutzen"
},
"words": {
"question": "Frage",
@@ -150,7 +151,10 @@
"practice": "Üben",
"error": "Fehler",
"voting": "Umfrage",
"download": "Herunterladen"
"download": "Herunterladen",
"continue": "Weiter",
"totp": "TOTP",
"backup_code": "Backup-Code"
},
"editor": {
"time_in_seconds": "Zeit in Sekunden",
+48 -29
View File
@@ -8,7 +8,7 @@
"features_description": {
"1": "ClassQuiz es una plataforma de quiz que permite crear y gestionar quiz.",
"2": "La principal funcionalidad es una función de importación de Kahoot! que permite importar cuestionarios de Kahoot!",
"3": "Destaca el editor sencillo, así como la función de exportar los resultados de los cuestionarios a archivos de Excel."
"3": "El editor fácil de usar es un punto destacado, al igual que la función de exportación para descargar los resultados de las pruebas como archivos de Excel."
},
"stats": "Ya hay {{user_count}} usuarios y {{quiz_count}} cuestionarios en ClassQuiz.",
"see_what_true_and_false": "Ver lo que estaba correcto o incorrecto",
@@ -16,20 +16,20 @@
"get_a_quiz": "1. Haz un quiz",
"create_a_quiz_from_scratch": "Crea un quiz desde cero con el editor e incluye imágenes y más",
"find_or_explore": "Encuentra (o explora) quizzes hechos o importados por otras personas",
"import_quiz_from_kahoot_and_edit": "Importa un cuestionario de Kahoot! y edítalo en ClassQuiz",
"import_quiz_from_kahoot_and_edit": "¡Importa un cuestionario de Kahoot! y editarlo en ClassQuiz",
"no_tracking": "Sin rastreo",
"german_server": "Servidor alemán",
"user_friendly": "Fácil de usar",
"completely_free": "Totalmente gratuito",
"completely_free": "Totalmente gratis",
"quiz_results_downloadable": "Los resultados de los cuestionarios se pueden descargar",
"multilingual": "Multilingüe",
"completely_free_content": "ClassQuiz es completamente gratuito, sin planes de pago ni molestas redirecciones a la página de actualización. Sin embargo, ¡se agradece una donación!",
"completely_free_content": "ClassQuiz es gratuito para el usuario, sin planes pagos ni redireccionamientos para una versión paga. Por lo tanto, cualquier donación es apreciada.",
"see_how_many_true_and_false": "Ver cuántos estaban correctos o equivocados",
"create_or_import": "Crear o importar",
"see_all_quizzes": "Ver todos tus cuestionarios",
"teachers_site": "Portal de profesores",
"students_site": "Portal estudiante",
"multilingual_content": "ClassQuiz ya está totalmente traducido al inglés, alemán, turco, francés e italiano. También está parcialmente traducido al indonesio y al catalán.",
"multilingual_content": "ClassQuiz ya está completamente disponible en inglés, alemán, turco, francés, bokmål noruego e italiano, mientras que también está disponible parcialmente en indonesio y catalán.",
"select_answer": "Selecciona la respuesta",
"view_results": "Ver los resultados",
"check_if_chosen_wisely": "Comprueba, si has elegido bien",
@@ -37,52 +37,57 @@
"get_ranking_and_winners": "Consigue la clasificación y mira quién ha ganado",
"why_classquiz": "¿Por qué ClassQuiz?",
"self_hostable_content": "ClassQuiz puede ser fácilmente auto-alojado, por lo que los datos sólo están bajo tu control!",
"user_friendly_content": "ClassQuiz trata de ser lo más fácil de uso posible, por lo que es fácil de usar para todo el mundo",
"user_friendly_content": "ClassQuiz está diseñado para ser simple y fácil de usar para todos.",
"quiz_results_downloadable_content": "Los resultados de los cuestionarios se pueden exportar fácilmente a una hoja de cálculo de Excel. (No sabía que otros no pudieran hacerlo)",
"dark_mode_content": "Una de las funcionalidades más importantes que puede tener un sitio web!",
"german_server_content": "Los servidores de ClassQuiz se encuentran en Alemania y están alojados con netcup.",
"play_quiz": "2. Haz el quiz",
"choose_answer_wisely": "Elige bien tu respuesta",
"no_tracking_content": "Kahoot! rastrea con al menos 2 proveedores americanos y ClassQuiz no rastrea con ningún proveedor!",
"self_hostable": "Autohospedable"
"no_tracking_content": "Kahoot! rastrea y comparte su perfil con terceros, pero ClassQuiz no lo hace.",
"self_hostable": "Autohospedable",
"download_quizzes": "Descargar cuestionarios",
"community_driven_content": "¡ClassQuiz depende de la comunidad que proporciona ClassQuiz con donaciones, solicitudes de funciones, traducciones y más! ¡También puede convertirse en parte de la comunidad de ClassQuiz!",
"community_driven": "Impulsado por la comunidad",
"download_quizzes_content": "Los cuestionarios se pueden descargar como un solo archivo e importar en cualquier momento, lo que le permite mover fácilmente sus cuestionarios a otra instancia de ClassQuiz."
},
"create_page": {
"success": {
"body": "¡Creación del quiz con éxito!",
"title": "¡Quiz creado con éxito!"
"body": "Que empiecen los juegos.",
"title": "Cuestionario creado."
}
},
"login_page": {
"modal": {
"success": {
"success_check_mail": "¡Inicio de sesión exitoso! ¡Comprueba tu buzón de correo!",
"success_check_mail": "Conectado. Por favor revise su bandeja de entrada de correo electrónico.",
"description": {
"success_check_mail": "Por favor, comprueba tu buzón, ya que deberías haber recibido un correo, con un enlace en el que puedes hacer clic para iniciar sesión.",
"success": "¡Se ha iniciado la sesión con éxito!"
"success_check_mail": "Verifique su buzón de correo ya que debería haber recibido un correo electrónico con un enlace para iniciar sesión.",
"success": "Conectado."
},
"success": "¡Inicio de sesión exitoso!"
"success": "Conectado."
},
"error": {
"wrong_creds": "Correo electrónico o contraseña incorrectos!",
"wrong_creds": "Dirección de correo electrónico o contraseña incorrecta.",
"unexpected": "¡Error inesperado!",
"description": {
"wrong_creds": "Asegúrate de que tu contraseña y tu correo electrónico son correctos!",
"wrong_creds": "Por favor, asegúrese de que su contraseña y dirección de correo electrónico sean correctas.",
"unexpected": "Se produjo el típico error inesperado!"
}
}
},
"welcome_back": "¡Bienvenido de nuevo!",
"login_or_create_account": "Iniciar sesión o crear una cuenta",
"already_have_account": "¿No tienes una cuenta?"
"welcome_back": "Bienvenido de nuevo.",
"login_or_create_account": "Ingresar o Crear una cuenta",
"already_have_account": "¿No tienes una cuenta?",
"use_backup_code": "Usar el código de la copia de seguridad"
},
"overview_page": {
"created_at": "Creado en",
"question_count": "Recuento de preguntas",
"no_quizzes": "Parece que no tienes ningún quiz. ¿Quieres cambiar eso? ¡Haz clic en el botón \"Crear\" o importa un cuestionario de Kahoot!"
"no_quizzes": "Haga clic en el botón \"Crear\" o importe un cuestionario de Kahoot. para ponerse en marcha."
},
"edit_page": {
"success_update_title": "¡Quiz actualizado con éxito!",
"success_update_body": "¡Actualización del quiz con éxito!"
"success_update_title": "Cuestionario actualizado.",
"success_update_body": "Nadie esperará la Inquisición."
},
"register_page": {
"greeting": "¡Encantado de conocerte!",
@@ -114,8 +119,8 @@
"answer": "Respuesta",
"stats": "Estadísticas",
"features": "Características",
"login": "Inicio de sesión",
"email": "Correo electrónico",
"login": "Iniciar sesión",
"email": "Dirección de correo electrónico",
"username": "Nombre de usuario",
"count": "Cuenta",
"range": "Zona",
@@ -145,7 +150,11 @@
"correct": "Correcto",
"result": "Resultado",
"result_plural": "Resultados",
"password": "Contraseña"
"password": "Contraseña",
"download": "Descargar",
"continue": "Continuar",
"backup_code": "Código de la copia de seguridad",
"totp": "contraseña de un solo uso (Totp)"
},
"admin_page": {
"export_results": "Exportar resultados",
@@ -157,7 +166,7 @@
"start_game": "Iniciar el juego",
"time_left": "Tiempo restante",
"get_final_results": "Ver los resultados finales",
"start_by_showing_first_question": "Comienza mostrando la primera pregunta!",
"start_by_showing_first_question": "Comienza mostrando la primera pregunta.",
"no_answers": "¡No hay respuestas!"
},
"settings_page": {
@@ -183,7 +192,7 @@
},
"footer": {
"self_ads": "Hecho con ❤️ por {{mawoka_link}} y con la ayuda de {{others_link}}.",
"more_details_here": "Más detalles aquí",
"more_details_here": "Para más información",
"donate": "Si te resulta útil, considera {{donate_link}}."
},
"error_page": {
@@ -201,19 +210,29 @@
},
"import_page": {
"need_help": "¿Necesitas ayuda?",
"visit_docs": "Visite la documentación"
"visit_docs": "Visite la documentación",
"url_should_look_like_this": "La URL debería verse así: https://create.kahoot.it/details/...",
"a_kahoot_quiz": "¡Un Kahoot! Prueba",
"side_import_kahoot": "¡En este lado puedes importar cuestionarios, que viven en Kahoot!.",
"classquiz_quiz": "Un ClassQuiz-Quiz",
"upload_file_ending": "Cargue el archivo que termina en .cqa",
"this_side_classquiz": "Desde aquí puede importar cuestionarios exportados desde ClassQuiz."
},
"explore_page": {
"made_by": "Hecho por",
"imported_by": "Importado por"
},
"search_page": {
"at_least_3_characters": "Escribe al menos 3 caracteres..."
"at_least_3_characters": "Escribe al menos 3 caracteres...",
"nothing_here": "No hay nada aquí..."
},
"password_reset_page": {
"reset_password": "Restablecer contraseña"
},
"dashboard": {
"search_for_own_quizzes": "Busca tus propios quizzes"
},
"uploader": {
"add_image": "Añadir una imagen"
}
}
+194
View File
@@ -0,0 +1,194 @@
{
"index_page": {
"meta": {
"title": "首頁",
"description": "ClassQuiz 是一款為學生設計的似 Kahoot! 測驗應用程式,不僅開源還免費"
},
"slogan": "開源的測驗平台!",
"create_or_import": "建立或匯入",
"see_all_quizzes": "查看你所有的測驗",
"teachers_site": "教師頁面",
"students_site": "學生頁面",
"no_tracking": "零追蹤",
"self_hostable": "可自行架設",
"german_server": "德國伺服器",
"user_friendly": "易於使用",
"completely_free": "完全免費",
"multilingual": "多語言",
"dark_mode": "深色模式",
"get_a_quiz": "1. 取得測驗",
"create_a_quiz_from_scratch": "使用編輯器建立測驗並加入圖片和更多內容",
"import_quiz_from_kahoot_and_edit": "從 Kahoot! 匯入測驗並在 ClassQuiz 上進行編輯",
"play_quiz": "2. 遊玩測驗",
"select_answer": "選擇答案",
"choose_answer_wisely": "明智地選擇你的答案",
"view_results": "檢視結果",
"check_if_chosen_wisely": "驗證你的選擇是否正確",
"list_winners": "列出贏家",
"get_ranking_and_winners": "取得排名和贏家",
"why_classquiz": "為什麼選擇 ClassQuiz",
"download_quizzes": "下載測驗",
"stats": "ClassQuiz 上已有 {{user_count}} 位使用者和 {{quiz_count}} 個測驗。",
"features_description": {
"1": "ClassQuiz 是一個可以讓你建立和管理測驗的測驗平台。",
"2": "最主要的功能之一是允許你匯入 Kahoot! 上的測驗。"
},
"quiz_results_downloadable": "可被下載的測驗結果",
"find_or_explore": "搜尋 (或瀏覽) 其他人建立和匯入的測驗",
"no_tracking_content": "Kahoot! 會追蹤並將你的資料分享給第三方,但 ClassQuiz 不會。",
"user_friendly_content": "ClassQuiz 旨在簡單,每個人都可以輕鬆使用。",
"dark_mode_content": "一個網站最重要的功能之一!",
"german_server_content": "ClassQuiz 的伺服器位於德國,並由 netcup 提供。"
},
"edit_page": {
"success_update_title": "測驗已更新。"
},
"create_page": {
"success": {
"title": "測驗已建立。",
"body": "讓遊戲開始吧。"
}
},
"register_page": {
"create_account": "建立帳戶",
"forgot_password?": "忘記密碼?",
"already_have_account?": "已經擁有帳戶?",
"greeting": "很高興見到你!"
},
"login_page": {
"login_or_create_account": "登入或建立帳戶",
"already_have_account": "沒有帳戶?",
"modal": {
"error": {
"wrong_creds": "電子郵件地址或密碼錯誤。",
"unexpected": "非預期錯誤!",
"description": {
"wrong_creds": "請確認你的密碼和電子郵件地址是否正確。"
}
},
"success": {
"success": "已登入。",
"success_check_mail": "已登入。請檢查你的電子信箱收件匣。",
"description": {
"success": "已登入。"
}
}
},
"welcome_back": "歡迎回來。",
"use_backup_code": "使用備用代碼"
},
"editor": {
"delete_question": "刪除問題",
"add_new_question": "新增問題",
"delete_answer": "刪除答案",
"add_new_answer": "新增答案"
},
"import_page": {
"need_help": "需要幫助?"
},
"admin_page": {
"start_game": "開始遊戲",
"get_results": "取得結果",
"get_results_and_stop_time": "取得結果並停止計時",
"get_final_results": "取得最終結果",
"export_results": "匯出結果",
"show_next_question": "顯示下一個問題",
"time_left": "剩餘時間",
"stop_time": "停止計時"
},
"password_reset_page": {
"reset_password": "重設密碼"
},
"settings_page": {
"old_password": "舊密碼",
"new_password": "新密碼",
"repeat_password": "再次輸入密碼",
"change_password_submit": "變更密碼!",
"check_location": "檢查位置"
},
"explore_page": {
"made_by": "作者為",
"imported_by": "匯入者為"
},
"play_page": {
"2nd_place": "第二名",
"3rd place": "第三名",
"with_out_of": "{{total_question_count}} 題中答對 {{correct_questions}} 題",
"1st_place": "第一名"
},
"editor_page": {
"add_an_answer": "新增一個答案",
"right_click_to_delete": "右鍵點擊一個答案即可將它刪除!"
},
"footer": {
"more_details_here": "更多詳細資訊"
},
"uploader": {
"add_image": "新增圖片"
},
"words": {
"find": "尋找",
"question": "問題",
"answer": "答案",
"stats": "統計資料",
"features": "功能",
"login": "登入",
"email": "電子郵件地址",
"username": "使用者名稱",
"password": "密碼",
"edit": "編輯",
"delete": "刪除",
"public": "公開",
"create": "建立",
"import": "匯入",
"logout": "登出",
"title": "標題",
"url": "URL",
"submit": "提交",
"pin": "PIN",
"kick": "踢出",
"register": "註冊",
"close": "關閉",
"save": "儲存",
"description": "描述",
"image": "圖片",
"settings": "設定",
"repeat_password": "再次輸入密碼",
"explore": "發現",
"screenshot": "螢幕截圖",
"screenshot_plural": "螢幕截圖",
"browser": "瀏覽器",
"correct": "正確",
"result": "結果",
"result_plural": "結果",
"range": "範圍",
"multiple_choice": "選擇題",
"private": "私人",
"dashboard": "儀錶板",
"question_plural": "問題",
"game_pin": "遊戲 PIN",
"other": "其他",
"search": "搜尋",
"other_plural": "其他",
"download": "下載",
"voting": "投票",
"docs": "文件",
"donating": "贊助",
"practice": "練習",
"error": "錯誤",
"continue": "繼續",
"backup_code": "備用代碼",
"totp": ""
},
"search_page": {
"at_least_3_characters": "輸入至少 3 個字元..."
},
"dashboard": {
"search_for_own_quizzes": "搜尋你的測驗"
},
"overview_page": {
"created_at": "建立於",
"question_count": "問題數",
"no_quizzes": "點擊「建立」按鈕或從 Kahoot! 匯入測驗。"
}
}