This commit enhances the Model Registry UI by adding dropdown filters for Provider, Modality (Text/Image/Audio), and Capabilities (Tool Calling/Reasoning) alongside the existing text search. The filtering logic has been refactored to be non-destructive and apply instantly on the client side.