Logs what max_tokens the client sends, whether gophergate injects one from the registry, and the final value forwarded to the provider. Helps trace output truncation issues.