Track cache_read_tokens and cache_write_tokens end-to-end: parse from
provider responses (OpenAI, DeepSeek, Grok, Gemini), persist to SQLite,
apply cache-aware pricing from the model registry, and surface in API
responses and the dashboard.
- Add cache fields to ProviderResponse, StreamUsage, RequestLog structs
- Parse cached_tokens (OpenAI/Grok), prompt_cache_hit/miss (DeepSeek),
cachedContentTokenCount (Gemini) from provider responses
- Send stream_options.include_usage for streaming; capture real usage
from final SSE chunk in AggregatingStream
- ALTER TABLE migration for cache_read_tokens/cache_write_tokens columns
- Cache-aware cost formula using registry cache_read/cache_write rates
- Update Provider trait calculate_cost signature across all providers
- Add cache_read_tokens/cache_write_tokens to Usage API response
- Dashboard: cache hit rate card, cache columns in pricing and usage
tables, cache token aggregation in SQL queries
- Remove API debug panel and verbose console logging from api.js
- Bump static asset cache-bust to v5
Backend: wrap SUM() queries with COALESCE in handle_time_series,
handle_clients_usage, and handle_detailed_usage to prevent NULL-induced
panics when no data exists for a time window.
Frontend: add showEmptyChart() empty-state messages and error feedback
across overview, analytics, costs, and clients pages. Rewrite analytics
loadCharts() to use Promise.allSettled() so each chart renders
independently on partial API failures.
