fix: improve provider and model data accuracy in dashboard
Updated handleGetProviders to include available models and last-used timestamps. Refined Model Pricing table to strictly filter by core providers and actual usage.
This commit is contained in: