a44b7461f9
Currently translated at 100.0% (112 of 112 strings) Translation: ClassQuiz/Frontend Translate-URL: https://translate.mawoka.eu/projects/classquiz/frontend/tr/
161 lines
6.4 KiB
JSON
161 lines
6.4 KiB
JSON
{
|
||
"index_page": {
|
||
"slogan": "Açık kaynak quiz platformu!",
|
||
"features_description": {
|
||
"1": "ClassQuiz quiz oluşturmanıza ve yönetmenize olanak sağlayan bir quiz platformudur.",
|
||
"2": "Ana özelliği KAHOOT! quizlerinden quizleri içe aktarmanıza olanak tanıyan bir KAHOOT!-içe aktarma fonksiyonudur.",
|
||
"3": "Kullanımı kolay editör, quiz sonuçlarını Excel dosyası olarak dışarıya aktaran fonksiyonuyla önemlidir."
|
||
},
|
||
"meta": {
|
||
"description": "ClassQuiz, açık kaynak ve kullanması ücretsiz olan, öğrenciler için KAHOOT!'a benzer bir quiz uygulamasıdır",
|
||
"title": "Ana Sayfa"
|
||
},
|
||
"stats": "ClassQuiz'de halihazırda {{user_count}} kullanıcı ve {{quiz_count}} quiz vardır.",
|
||
"create_or_import": "Oluştur veya İçe Aktar",
|
||
"see_all_quizzes": "Tüm quizlerinizi görün",
|
||
"teachers_site": "Öğretmen sitesi",
|
||
"students_site": "Öğrenci sitesi",
|
||
"see_what_true_and_false": "Neyin doğru veya yanlış olduğunu gör",
|
||
"see_how_many_true_and_false": "Kaç tanesinin doğru veya yanlış olduğunu gör"
|
||
},
|
||
"login_page": {
|
||
"already_have_account": "Bir hesabınız yok mu?",
|
||
"login_or_create_account": "Giriş yap veya bir hesap oluştur",
|
||
"modal": {
|
||
"success": {
|
||
"description": {
|
||
"success": "Başarıyla giriş yapıldı!",
|
||
"success_check_mail": "Giriş yapmak için tıklayabileceğiniz bir bağlantı içeren bir e-posta almış olmanız gerektiğinden, lütfen posta kutunuzu kontrol edin."
|
||
},
|
||
"success": "Giriş Başarılı!",
|
||
"success_check_mail": "Giriş Başarılı! Posta kutunuzu kontrol edin!"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"unexpected": "Beklenmedik hata!",
|
||
"wrong_creds": "Yanlış e-posta veya şifre!",
|
||
"description": {
|
||
"unexpected": "Burada güvenilir beklenmedik hata vardı!",
|
||
"wrong_creds": "Lütfen şifrenizin ve e-postanızın doğru olduğundan emin olun!"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"welcome_back": "Tekrar hoş geldiniz!"
|
||
},
|
||
"words": {
|
||
"answer": "Cevap",
|
||
"question": "Soru",
|
||
"browser": "Tarayıcı",
|
||
"login": "Giriş Yap",
|
||
"email": "E-posta",
|
||
"username": "Kullanıcı adı",
|
||
"password": "Şifre",
|
||
"title": "Başlık",
|
||
"url": "URL",
|
||
"submit": "Gönder",
|
||
"connect": "Bağlan",
|
||
"pin": "PIN",
|
||
"register": "Kaydol",
|
||
"edit": "Düzenle",
|
||
"delete": "Sil",
|
||
"public": "Herkese açık",
|
||
"start": "Başlat",
|
||
"create": "Oluştur",
|
||
"import": "İçe Aktar",
|
||
"logout": "Çıkış Yap",
|
||
"stats": "İstatistikler",
|
||
"features": "Özellikler",
|
||
"play": "Oyna",
|
||
"kick": "Çıkar",
|
||
"docs": "Dokümanlar",
|
||
"close": "Kapat",
|
||
"save": "Kaydet",
|
||
"description": "Açıklama",
|
||
"view": "Gör",
|
||
"overview": "Özet",
|
||
"explore": "Keşfet",
|
||
"search": "Ara",
|
||
"screenshot": "Ekran Görüntüsü",
|
||
"screenshot_plural": "Ekran Görüntüleri",
|
||
"image": "Resim",
|
||
"settings": "Ayarlar",
|
||
"repeat_password": "Şifreyi tekrarla",
|
||
"report": "Bildir",
|
||
"correct": "Doğru",
|
||
"result": "Sonuç",
|
||
"result_plural": "Sonuçlar",
|
||
"count": "Sayı"
|
||
},
|
||
"register_page": {
|
||
"create_account": "Hesap oluştur",
|
||
"forgot_password?": "Şifreni mi unuttun?",
|
||
"already_have_account?": "Halihazırda bir hesabın var mı?",
|
||
"greeting": "Tanıştığımıza memnun oldum!"
|
||
},
|
||
"create_page": {
|
||
"success": {
|
||
"title": "Başarıyla quiz oluşturuldu!",
|
||
"body": "Quiz başarıyla oluşturuldu!"
|
||
}
|
||
},
|
||
"edit_page": {
|
||
"success_update_body": "Quiz başarıyla güncellendi!",
|
||
"success_update_title": "Başarıyla quiz güncellendi!"
|
||
},
|
||
"overview_page": {
|
||
"question_count": "Soru sayısı",
|
||
"created_at": "Oluşturulduğu tarih:",
|
||
"no_quizzes": "Görünüşe göre hiçbir quiziniz yok. Bu durumu değiştirmek mi istiyorsunuz? \"Oluştur\" düğmesine tıklayın veya KAHOOT!'tan bir quizi içe aktarın!"
|
||
},
|
||
"admin_page": {
|
||
"already_registered_as_admin": "Bu oyun için halihazırda kaydolmuş bir yönetici var.",
|
||
"get_results": "Sonuçları al",
|
||
"get_results_and_stop_time": "Sonuçları al ve zamanı durdur",
|
||
"get_final_results": "Son sonuçları al",
|
||
"start_game": "Oyunu başlat",
|
||
"time_left": "Kalan süre",
|
||
"export_results": "Sonuçları dışa aktar",
|
||
"show_next_question": "Bir sonraki soruyu göster",
|
||
"start_by_showing_first_question": "İlk soruyu göstererek başla!"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"time_in_seconds": "Saniye cinsinden zaman",
|
||
"right_or_true?": "Doğru mu?",
|
||
"not_all_links_imgur_links": "Bağlantıların hepsi Imgur bağlantıları değil!",
|
||
"delete_question": "Soruyu sil",
|
||
"delete_answer": "Cevabı sil",
|
||
"add_new_answer": "Yeni cevap ekle",
|
||
"add_new_question": "Yeni soru ekle"
|
||
},
|
||
"import_page": {
|
||
"visit_docs": "Dokümantasyonu ziyaret edin",
|
||
"need_help": "Yardıma mı ihtiyacınız var?"
|
||
},
|
||
"password_reset_page": {
|
||
"reset_password": "Şifreyi sıfırla"
|
||
},
|
||
"settings_page": {
|
||
"new_password": "Yeni şifre",
|
||
"this_session?": "Bu oturum mu?",
|
||
"check_location": "Konumu kontrol et",
|
||
"repeat_password": "Şifreyi tekrarla",
|
||
"change_password_submit": "Şifreyi değiştir!",
|
||
"last_seen": "Son görüldüğü tarih",
|
||
"delete_this_session": "Bu oturumu sil",
|
||
"old_password": "Eski şifre"
|
||
},
|
||
"explore_page": {
|
||
"made_by": "Oluşturan:",
|
||
"imported_by": "İçeri aktaran kullanıcı:"
|
||
},
|
||
"search_page": {
|
||
"at_least_3_characters": "En az 3 karakter gir..."
|
||
},
|
||
"play_page": {
|
||
"with_out_of": "{{total_question_count}} üzerinden {{correct_questions}} ile",
|
||
"end_sentence": "Hepsi bu kadar! Quiz buydu.",
|
||
"1st_place": "1. Sıra",
|
||
"2nd_place": "2. Sıra",
|
||
"3rd place": "3. Sıra"
|
||
}
|
||
}
|