diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/tr.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/tr.json index f11c146..64440f8 100644 --- a/frontend/src/lib/i18n/locales/tr.json +++ b/frontend/src/lib/i18n/locales/tr.json @@ -7,7 +7,7 @@ "3": "Kullanımı kolay editör, quiz sonuçlarını Excel dosyası olarak dışarıya aktaran fonksiyonuyla önemlidir." }, "meta": { - "description": "ClassQuiz, açık kaynak ve kullanması ücretsiz olan, öğrenciler için KAHOOT!'a benzer bir quiz uygulamasıdır", + "description": "ClassQuiz, açık kaynak ve kullanması ücretsiz olan, öğrenciler için Kahoot!'a benzer bir quiz uygulamasıdır", "title": "Ana Sayfa" }, "stats": "ClassQuiz'de halihazırda {{user_count}} kullanıcı ve {{quiz_count}} quiz vardır.", @@ -23,7 +23,28 @@ "view_results": "Sonuçları gör", "completely_free": "Tamamen Ücretsiz", "quiz_results_downloadable": "Quiz sonuçları indirilebilir", - "multilingual": "Çok dilli" + "multilingual": "Çok dilli", + "no_tracking_content": "Kahoot en az 2 Amerikan üçüncü taraflarla sizi takip eder ve ClassQuiz hiçbir üçüncü tarafla takip etmez!", + "german_server": "Alman Sunucusu", + "user_friendly": "Kullanıcı Dostu", + "list_winners": "Kazananları listele", + "get_ranking_and_winners": "Sıralamayı al ve kimin kazandığını gör", + "select_answer": "Cevabı seç", + "choose_answer_wisely": "Cevabını akıllıca seç", + "import_quiz_from_kahoot_and_edit": "Kahoot! sitesinden bir quizi içeri aktar ve ClassQuiz'de düzenle", + "play_quiz": "2. Quizi oyna", + "check_if_chosen_wisely": "Akıllıca seçip seçmediğini kontrol et", + "completely_free_content": "ClassQuiz, herhangi bir paralı plan veya yükseltme sayfasına rahatsız edici yönlendirmeler olmaksızın tamamen ücretsizdir. Bir bağış yine de makbule geçer!", + "quiz_results_downloadable_content": "Quiz sonuçları kolayca bir Excel tablosuyla dışarı aktarılabilir. (Diğerlerinin bunu yapamadığını bilmiyordum)", + "multilingual_content": "ClassQuiz halihazırda İngilizce, Almanca, Türkçe, Fransızca ve İtalyancaya tamamen çevrilmiştir. Ayrıca Endonezce ve Katalancaya da kısmen çevrilmiştir.", + "find_or_explore": "Başkaları tarafından yapılmış veya içe aktarılmış quizleri bul (veya keşfet)", + "no_tracking": "Takip Yok", + "self_hostable_content": "ClassQuiz kolayca self-hostlanabilir, yani veri sadece sizin kontrolünüz altındadır!", + "user_friendly_content": "ClassQuiz olabildiğince kullanıcı dostu olmaya çalışır, dolayısıyla kullanımı herkes için kolaydır", + "self_hostable": "Self-Host Edilebilir", + "get_a_quiz": "1. Quiz bul", + "create_a_quiz_from_scratch": "Editörle sıfırdan bir quiz oluştur, resimleri ve daha fazlasını ekle", + "dark_mode_content": "Bir sitenin sahip olabileceği en önemli özelliklerden biri!" }, "login_page": { "already_have_account": "Bir hesabınız yok mu?", @@ -99,7 +120,11 @@ "other": "diğer", "other_plural": "diğerleri", "donating": "bağış yapma", - "game_pin": "Oyun Kodu" + "game_pin": "Oyun Kodu", + "voting": "Oylama", + "error": "Hata", + "practice": "Alıştırma", + "find": "Bul" }, "register_page": { "create_account": "Hesap oluştur", @@ -132,7 +157,8 @@ "export_results": "Sonuçları dışa aktar", "show_next_question": "Bir sonraki soruyu göster", "start_by_showing_first_question": "İlk soruyu göstererek başla!", - "no_answers": "Cevap yok!" + "no_answers": "Cevap yok!", + "stop_time": "Zamanı durdur" }, "editor": { "time_in_seconds": "Saniye cinsinden zaman", @@ -185,5 +211,9 @@ "self_ads": "{{mawoka_link}} tarafından ve {{others_link}}nin de yardımıyla ❤️ ile yapıldı.", "more_details_here": "Daha fazla detay burada", "donate": "Eğer bunu kullanışlı bulduysanız, lütfen {{donate_link}}yı bir düşünün." + }, + "error_page": { + "404_text": "Aradığınız sayfa gitmiş veya hiç olmamış bile. Kim bilir?", + "unknown_error_text": "Bu gerçekleşmemeliydi. Muhtemelen benim hatam, sizin değil, ama belki sizde de bir şeyleri kırabilecek büyülü bir güç var..." } }