diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/de.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/de.json
index ffafbdd..7f99835 100644
--- a/frontend/src/lib/i18n/locales/de.json
+++ b/frontend/src/lib/i18n/locales/de.json
@@ -143,7 +143,8 @@
"other_plural": "anderen",
"donating": "Spende",
"find": "Finden",
- "practice": "Üben"
+ "practice": "Üben",
+ "error": "Fehler"
},
"editor": {
"time_in_seconds": "Zeit in Sekunden",
@@ -215,5 +216,9 @@
"more_details_here": "Mehr Details sind hier",
"donate": "Wenn ClassQuiz hilfreich ist, würde eine {{donate_link}} helfen.",
"self_ads": "Gemacht mit ❤️ von {{mawoka_link}} und mit der Hilfe von {{others_link}}."
+ },
+ "error_page": {
+ "404_text": "Die Seite nach der du suchst existiert nicht mehr oder hat nie existiert. Wer weiß?",
+ "unknown_error_text": "Das sollte nicht passieren. Es ist wahrscheinlich meine Schuld, oder du hast eine magische Fähigkeit, Fehler zu erschaffen..."
}
}
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/en.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/en.json
index 3ea07f3..b2cb423 100644
--- a/frontend/src/lib/i18n/locales/en.json
+++ b/frontend/src/lib/i18n/locales/en.json
@@ -143,7 +143,8 @@
"other_plural": "others",
"donating": "donating",
"find": "Find",
- "practice": "Practice"
+ "practice": "Practice",
+ "error": "Error"
},
"editor": {
"time_in_seconds": "Time in seconds",
@@ -208,5 +209,9 @@
"self_ads": "Made with ❤️ by {{mawoka_link}} and with the help of {{others_link}}.",
"more_details_here": "More details are here",
"donate": "If you find this useful, please consider {{donate_link}}."
+ },
+ "error_page": {
+ "404_text": "The page you were looking for is gone or never even existed. Who knows?",
+ "unknown_error_text": "That shouldn't happen. It's probably my fault, not yours, but maybe you have a magical power to break stuff..."
}
}
diff --git a/frontend/src/routes/+error.svelte b/frontend/src/routes/+error.svelte
index 4d7837c..315c1d1 100644
--- a/frontend/src/routes/+error.svelte
+++ b/frontend/src/routes/+error.svelte
@@ -6,9 +6,11 @@
- The page you were looking for is gone or never even existed. Who knows? + {$t('error_page.404_text')}
{:else}- That shouldn't happen. It's probably my fault, not yours, but maybe you have a magical power - to break stuff... + {$t('error_page.unknown_error_text')}
{/if}