Merge pull request #207 from mawoka-myblock/translation

This commit is contained in:
Mawoka
2023-03-27 21:30:22 +02:00
committed by GitHub
5 changed files with 561 additions and 18 deletions
+22 -3
View File
@@ -157,7 +157,11 @@
"backup_code": "Código de la copia de seguridad",
"totp": "contraseña de un solo uso (Totp)",
"text": "Texto",
"order": "solicitar"
"order": "solicitar",
"results": "Resultados",
"note": "Nota",
"player_plural": "Jugadores",
"score": "Puntuación"
},
"admin_page": {
"export_results": "Exportar resultados",
@@ -170,7 +174,8 @@
"time_left": "Tiempo restante",
"get_final_results": "Ver los resultados finales",
"start_by_showing_first_question": "Comienza mostrando la primera pregunta.",
"no_answers": "¡No hay respuestas!"
"no_answers": "¡No hay respuestas!",
"save_results": "Guardar los resultados"
},
"settings_page": {
"check_location": "Comprobar ubicación",
@@ -184,7 +189,7 @@
},
"play_page": {
"2nd_place": "2º puesto",
"end_sentence": Ya está! ¡Este era el quiz!",
"end_sentence": Eso es todo! Este fue el cuestionario.",
"1st_place": "1er puesto",
"3rd place": "3er puesto",
"with_out_of": "con {{correct_questions}} de {{total_question_count}}"
@@ -253,5 +258,19 @@
"eyebrow_type": "Cejas",
"clothe_graphic_type": "Gráficos",
"start_over": "Empezar de nuevo"
},
"results_page": {
"quiz_title": "Título del cuestionario",
"date_played": "Fecha del juego",
"player_count": "Número de jugadores",
"no_results_so_far": "No hay resultados guardados hasta ahora..."
},
"result_page": {
"player_name": "Nombre del jugador",
"custom_field": "Campo personalizado",
"correct_answer": "{{count}} respuesta correcta",
"correct_answer_plural": "{{count}} respuestas correctas",
"time_taken": "Tiempo invertido",
"average_score": "Puntuación media: {{average_score}}"
}
}
+276 -1
View File
@@ -1 +1,276 @@
{}
{
"index_page": {
"slogan": "Platforma quizowa o otwartym kodzie źródłowym!",
"meta": {
"title": "Strona główna",
"description": "ClassQuiz to aplikacja do tworzenia quizów, taka jak Kahoot! dla studentów, która jest darmowa i ma otwarty kod źródłowy"
},
"features_description": {
"1": "ClassQuiz to platforma quizów, która umożliwia tworzenie quizów i zarządzanie nimi.",
"3": "Szczególną zaletą programu jest edytor oraz funkcja eksportu wyników quizu w postaci plików Excel.",
"2": "Główną cechą jest funkcja importu z Kahoot!, która umożliwia importowanie quizów z Kahoot!."
},
"stats": "Na ClassQuiz jest już {{user_count}} użytkowników i {{quiz_count}} quizów.",
"see_what_true_and_false": "Zobacz, co było dobre lub złe",
"see_how_many_true_and_false": "Zobacz, ile osób miało rację, a ile nie",
"create_or_import": "Utwórz lub zaimportuj",
"see_all_quizzes": "Zobacz wszystkie swoje quizy",
"teachers_site": "Strona nauczyciela",
"no_tracking": "Bez śledzenia",
"self_hostable": "Możliwość samodzielnego hostowania",
"german_server": "Serwer niemiecki",
"user_friendly": "Przyjazny użytkownikowi",
"completely_free": "Całkowicie za darmo",
"quiz_results_downloadable": "Wyniki quizu można pobrać",
"multilingual": "Wielojęzyczny",
"dark_mode": "Tryb ciemny",
"get_a_quiz": "1. Pobierz quiz",
"find_or_explore": "Znajdź (lub odkryj) quizy stworzone lub zaimportowane przez innych ludzi",
"import_quiz_from_kahoot_and_edit": "Zaimportuj quiz z Kahoot! i edytuj go w ClassQuiz",
"play_quiz": "2. Uruchom quiz",
"select_answer": "Wybierz odpowiedź",
"choose_answer_wisely": "Wybierz mądrze swoją odpowiedź",
"view_results": "Pokaż wyniki",
"check_if_chosen_wisely": "Sprawdź, czy dobrze wybrałeś",
"list_winners": "Lista zwycięzców",
"get_ranking_and_winners": "Poznaj ranking i zobacz kto wygrał",
"why_classquiz": "Dlaczego ClassQuiz?",
"no_tracking_content": "Kahoot! śledzi użytkownika i wysyła te informacje do osób trzecich, a ClassQuiz tego nie robi.",
"self_hostable_content": "ClassQuiz może być łatwo hostowany samodzielnie, więc dane są tylko pod Twoją kontrolą!",
"user_friendly_content": "ClassQuiz jest prosty, więc może być używany przez każdego.",
"completely_free_content": "ClassQuiz jest całkowicie darmowy (dla użytkownika), bez żadnych płatnych planów czy irytujących przekierowań do strony z aktualizacjami. Darowizny są bardzo mile widziane.",
"german_server_content": "Serwery ClassQuiz znajdują się w Niemczech i są hostowane przez netcup.",
"download_quizzes": "Pobierz quizy",
"download_quizzes_content": "Quizy mogą być pobierane jako jeden plik i importowane w dowolnym momencie. Pozwala to również na przenoszenie quizów do innych instancji ClassQuiz.",
"community_driven_content": "ClassQuiz polega na swojej społeczności w zakresie finansowania, testowania pomysłów, próśb o nowe funkcje, tłumaczeń i nie tylko! Ty też możesz być częścią społeczności ClassQuiz!",
"community_driven": "Napędzane przez społeczność",
"students_site": "Strona ucznia",
"create_a_quiz_from_scratch": "Stwórz quiz od podstaw za pomocą edytora i dołącz zdjęcia i więcej",
"multilingual_content": "ClassQuiz jest dostępny w języku angielskim, francuskim, niemieckim, włoskim, norweskim bokmål, tureckim oraz częściowo indonezyjskim i katalońskim.",
"quiz_results_downloadable_content": "Wyniki quizu można łatwo wyeksportować do arkusza kalkulacyjnego Excel. (Nie wiem, dlaczego inni nie mogli tego zrobić)",
"dark_mode_content": "Jedna z najważniejszych funkcji, jakie może mieć strona internetowa!"
},
"overview_page": {
"question_count": "Liczba pytań",
"no_quizzes": "Kliknij przycisk \"Utwórz\" lub zaimportuj quiz z Kahoot!.",
"created_at": "Utworzony w"
},
"edit_page": {
"success_update_title": "Zaktualizowano quiz.",
"success_update_body": "Nikt nie będzie się spodziewał inkwizycji."
},
"create_page": {
"success": {
"title": "Utworzono quiz.",
"body": "Niech rozpocznie się gra."
}
},
"register_page": {
"greeting": "Miło cię poznać!",
"create_account": "Utwórz konto",
"forgot_password?": "Zapomniałeś hasła?",
"already_have_account?": "Masz już konto?"
},
"login_page": {
"welcome_back": "Witaj ponownie.",
"login_or_create_account": "Zaloguj się lub utwórz konto",
"already_have_account": "Nie masz konta?",
"email_or_username": "Adres e-mail lub nazwa użytkownika",
"modal": {
"success": {
"success_check_mail": "Zalogowany. Sprawdź swoją skrzynkę e-mail.",
"success": "Zalogowany.",
"description": {
"success_check_mail": "Sprawdź swoją skrzynkę e-mail i poszukaj wiadomości z linkiem, który możesz kliknąć, aby się zalogować.",
"success": "Zalogowany."
}
},
"error": {
"unexpected": "Nieoczekiwany błąd!",
"description": {
"wrong_creds": "Upewnij się, że Twoje hasło i adres e-mail są poprawne.",
"unexpected": "Pojawił się stary nieoczekiwany błąd!"
},
"wrong_creds": "Nieprawidłowy adres e-mail lub hasło."
}
},
"use_backup_code": "Użyj kodu zapasowego"
},
"words": {
"start": "Rozpocznij",
"create": "Utwórz",
"import": "Importuj",
"logout": "Wyloguj",
"title": "Tytuł",
"url": "URL",
"connect": "Połącz",
"pin": "PIN",
"question": "Pytanie",
"answer": "Odpowiedź",
"stats": "Statystyki",
"features": "Funkcje",
"login": "Zaloguj się",
"delete": "Usuń",
"search": "Szukaj",
"screenshot": "Zrzut ekranu",
"screenshot_plural": "Zrzuty ekranu",
"browser": "Przeglądarka",
"view": "Widok",
"result": "Wyniki",
"result_plural": "Wyniki",
"range": "Zakres",
"multiple_choice": "Wielokrotny wybór",
"dashboard": "Pulpit nawigacyjny",
"question_plural": "Pytania",
"game_pin": "PIN do gry",
"other": "inne",
"other_plural": "inni",
"donating": "darowizna",
"find": "Szukaj",
"practice": "Ćwiczenia",
"error": "Błąd",
"register": "Zarejestruj",
"docs": "Dokumentacja",
"close": "Zamknij",
"save": "Zapisz",
"description": "Opis",
"settings": "Ustawienia",
"repeat_password": "Powtórz hasło",
"voting": "Głosowanie",
"download": "Pobierz",
"continue": "Kontynuuj",
"totp": "Hasło jednorazowe oparte na czasie",
"text": "Tekst",
"results": "Wyniki",
"note": "Uwaga",
"player_plural": "Gracze",
"score": "Wynik",
"username": "Nazwa użytkownika",
"password": "Hasło",
"email": "Adres e-mail",
"play": "Zagraj",
"edit": "Zmodyfikuj",
"public": "Publiczne",
"image": "Obraz",
"overview": "Przegląd",
"report": "Raport",
"explore": "Odkryj",
"correct": "Prawidłowo",
"count": "Liczba",
"private": "Prywatny",
"backup_code": "Kod zapasowy",
"submit": "Prześlij",
"kick": "Wykop",
"order": "kolejność"
},
"settings_page": {
"last_seen": "Ostatnio widziany",
"check_location": "Sprawdź lokalizację",
"delete_this_session": "Usuń tę sesję",
"old_password": "Stare hasło",
"new_password": "Nowe hasło",
"repeat_password": "Powtórz hasło",
"this_session?": "Ta sesja?",
"change_password_submit": "Zmień hasło!"
},
"editor_page": {
"add_an_answer": "Dodaj odpowiedź",
"right_click_to_delete": "Kliknij prawym przyciskiem myszy na odpowiedź, aby ją usunąć!"
},
"footer": {
"self_ads": "Wykonane z ❤️ przez {{mawoka_link}} i z pomocą {{others_link}}.",
"more_details_here": "Więcej szczegółów tutaj",
"donate": "Jeśli uznasz to za przydatne, rozważ {{donate_link}}."
},
"error_page": {
"404_text": "Strona, której szukałeś, zniknęła lub nawet nigdy nie istniała. Kto wie?",
"unknown_error_text": "To nie powinno się zdarzyć. To pewnie moja wina, nie twoja, ale może masz magiczną moc niszczenia rzeczy..."
},
"uploader": {
"add_image": "Dodaj obraz"
},
"editor": {
"time_in_seconds": "Czas w sekundach",
"add_new_answer": "Dodaj nową odpowiedź",
"add_new_question": "Dodaj nowe pytanie",
"delete_question": "Usuń pytanie",
"delete_answer": "Usuń odpowiedź",
"not_all_links_imgur_links": "Nie wszystkie linki prowadzą do Imgur!",
"right_or_true?": "Prawda?"
},
"import_page": {
"need_help": "Potrzebujesz pomocy?",
"visit_docs": "Zapoznaj się z dokumentacją",
"url_should_look_like_this": "Adres URL powinien wyglądać tak: https://create.kahoot.it/details/...",
"side_import_kahoot": "Na tej stronie możesz importować quizy, które są dostępne w Kahoot!.",
"upload_file_ending": "Prześlij plik z rozszerzeniem .cqa",
"this_side_classquiz": "Na tej stronie można importować quizy, które zostały wyeksportowane z ClassQuiz.",
"a_kahoot_quiz": "Quiz Kahoot",
"classquiz_quiz": "Quiz ClassQuiz"
},
"admin_page": {
"time_left": "Pozostały czas",
"get_results": "Wyniki",
"already_registered_as_admin": "W tej grze jest już zarejestrowany administrator.",
"start_game": "Rozpocznij grę",
"export_results": "Eksportuj wyniki",
"show_next_question": "Pokaż następne pytanie",
"start_by_showing_first_question": "Zacznij od pokazania pierwszego pytania.",
"no_answers": "Brak odpowiedzi!",
"stop_time": "Zatrzymaj czas",
"save_results": "Zapisz wyniki",
"get_results_and_stop_time": "Uzyskaj wyniki i zatrzymaj czas",
"get_final_results": "Wyniki ostateczne"
},
"password_reset_page": {
"reset_password": "Zresetuj hasło"
},
"search_page": {
"nothing_here": "Nic tu nie ma...",
"at_least_3_characters": "Wpisz co najmniej 3 znaki..."
},
"play_page": {
"1st_place": "1. miejsce",
"2nd_place": "2. miejsce",
"3rd place": "3. miejsce",
"with_out_of": "z {{correct_questions}} na {{total_question_count}}",
"end_sentence": "To jest to! To był quiz."
},
"explore_page": {
"made_by": "Wykonane przez",
"imported_by": "Importowane przez"
},
"avatar_settings": {
"skin_color": "Kolorystyka",
"mouth_type": "Usta",
"eyebrow_type": "Brwi",
"accessories_type": "Okulary",
"hat_color": "Kolor kapelusza",
"clothe_type": "Odzież",
"clothe_graphic_type": "Grafika",
"start_over": "Zacznij od nowa",
"thats_you": "To ty!",
"clothe_color": "Kolor odzieży",
"hair_color": "Kolor włosów",
"facial_hair_type": "Zarost",
"facial_hair_color": "Kolor zarostu",
"top_type": "Góra"
},
"results_page": {
"quiz_title": "Tytuł quizu",
"player_count": "Liczba graczy",
"no_results_so_far": "Do tej pory nie zapisano żadnych wyników...",
"date_played": "Data gry"
},
"result_page": {
"player_name": "Nazwa gracza",
"custom_field": "Pole dodatkowe",
"average_score": "Średni wynik: {{average_score}}",
"correct_answer": "{{count}} poprawna odpowiedź",
"correct_answer_plural": "{count}} poprawne odpowiedzi",
"time_taken": "Czas trwania"
},
"dashboard": {
"search_for_own_quizzes": "Wyszukaj własne quizy"
}
}
+166
View File
@@ -0,0 +1,166 @@
{
"words": {
"dashboard": "Painel",
"search": "Pesquisa",
"screenshot": "Captura de ecrã",
"screenshot_plural": "Capturas de Ecrã",
"question_plural": "Perguntas",
"note": "Nota",
"question": "Pergunta",
"answer": "Resposta",
"stats": "Estatísticas",
"features": "Características",
"login": "Iniciar sessão",
"email": "Email",
"password": "Password",
"edit": "Editar",
"delete": "Apagar",
"public": "Público",
"start": "Iniciar",
"create": "Criar",
"import": "Importar",
"logout": "Encerrar a sessão",
"title": "Título",
"url": "URL",
"submit": "Submeter",
"connect": "Conectar",
"pin": "PIN",
"register": "Registar-se",
"docs": "Documentos",
"close": "Fechar",
"image": "Imagem",
"settings": "Definições",
"repeat_password": "Repetir password",
"overview": "Resumo",
"explore": "Explorar",
"browser": "Navegador",
"view": "Ver",
"correct": "Correto",
"result": "Resultado",
"count": "Conta",
"range": "Intervalo",
"multiple_choice": "Escolha múltipla",
"private": "Privado",
"other": "outro",
"other_plural": "Outros",
"donating": "Doar",
"find": "Localizar",
"practice": "Praticar",
"error": "Erro",
"voting": "Votar",
"download": "Descarregar",
"continue": "Continuar",
"totp": "password de uso único (Totp)",
"text": "Texto",
"order": "solicitar",
"results": "Resultados",
"player_plural": "Jogadores",
"score": "Pontuação",
"username": "Username",
"play": "Jogar",
"save": "Guardar",
"description": "Descrição"
},
"index_page": {
"meta": {
"title": "Início",
"description": "ClassQuiz é uma aplicação de quiz para estudantes, semelhante ao Kahoot!, de código-aberto e uso livre"
},
"features_description": {
"1": "ClassQuiz é uma plataforma de quiz que permite criar e gerir quizzes.",
"2": "A principal funcionalidade é uma função de importação Kahoot! que permite importar questionários Kahoot!",
"3": "O editor e a função de exportação Excel dos resultados quiz são pontos de destaque deste programa."
},
"stats": "Existem já {{user_count}} utilizadores e {{quiz_count}} questionários no ClassQuiz.",
"see_what_true_and_false": "Ver o que estava certo ou errado",
"see_how_many_true_and_false": "Ver quantos estavam certos ou errados",
"create_or_import": "Criar ou importar",
"see_all_quizzes": "Ver todos os teus questionários",
"teachers_site": "Portal do professor",
"students_site": "Portal do estudante",
"self_hostable": "Auto hospedagem",
"german_server": "Servidor na Alemanha",
"no_tracking": "Sem deixar rasto",
"user_friendly": "Fácil de usar",
"completely_free": "Completamente grátis",
"quiz_results_downloadable": "Os resultados dos quizzes podem ser descarregados",
"multilingual": "Multilingue",
"dark_mode": "Modo escuro",
"get_a_quiz": "1. Obter um quiz",
"create_a_quiz_from_scratch": "Criar um quiz do zero com o editor, incluir imagens e mais",
"find_or_explore": "Pesquisar (ou explorar) quizzes criados ou importados por outros",
"import_quiz_from_kahoot_and_edit": "importar um quiz Kahoot! e editá-lo em ClassQuiz",
"play_quiz": "2. Preencher o quiz",
"select_answer": "Selecionar a resposta",
"choose_answer_wisely": "Escolha a resposta cuidadosamente",
"view_results": "Ver os resultados",
"check_if_chosen_wisely": "Verifica, se escolheste bem",
"list_winners": "Listar vencedores",
"get_ranking_and_winners": "Obter classificação final e ver os vencedores",
"why_classquiz": "Porquê ClassQuiz?",
"self_hostable_content": "ClassQuiz pode facilmente ser auto-alojado, para que os dados fiquem sob o seu controle!",
"user_friendly_content": "ClassQuiz está desenhado para ser simples e fácil de usar para todos.",
"quiz_results_downloadable_content": "Os resultados dos questionários podem ser facilmente exportados em Excel. (Não sabia que os outro não o podiam fazer)",
"multilingual_content": "ClassQuiz está traduzido para inglês, francês, alemão, italiano, norueguês bokmål, turco, e parcialmente traduzido em indonésio e catalão.",
"dark_mode_content": "Uma das funcionalidade mais importantes que um site pode ter!",
"download_quizzes": "Descarregar questionários",
"community_driven": "Guiado pela comunidade",
"community_driven_content": "ClassQuiz depende da sua comunidade para o financiamento, testes, solicitação de funções, traduções e mais! Podes também fazer parte da comunidade ativa ClassQuiz!",
"slogan": "A plataforma de quiz código-aberto!",
"no_tracking_content": "Kahoot! grava e partilha o seu perfil com terceiros, mas ClassQuiz não o faz.",
"completely_free_content": "ClassQuiz é gratuito para o utilizador, sem planos pagos nem redirecionamentos irritantes para versões paga.\nPortanto os donativos são bem-vindos.",
"german_server_content": "Os servidores de ClassQuiz encontram-se na Alemanha e estão alojados com netcup.",
"download_quizzes_content": "Os questionários podem em qualquer altura, ser descarregados como um ficheiro único. Isto permite fácil migração para outras instâncias ClassQuiz."
},
"overview_page": {
"created_at": "Criado em",
"question_count": "Contador de pergunta",
"no_quizzes": "Clicar no botão \"Criar\", ou importar um quiz Kahoot! para arrancar."
},
"edit_page": {
"success_update_title": "Questionário atualizado.",
"success_update_body": "Ninguém estava à espera da Inquisição."
},
"create_page": {
"success": {
"title": "Questionário criado.",
"body": "Que os jogos arranquem."
}
},
"register_page": {
"greeting": "Muito gosto em conhecê-lo!",
"create_account": "Criar uma conta",
"already_have_account?": "Já tem conta?",
"forgot_password?": "Esqueceu-se da password?"
},
"login_page": {
"welcome_back": "Benvindo de volta.",
"login_or_create_account": "Login ou criar uma conta",
"already_have_account": "Ainda não tem conta?",
"email_or_username": "Email ou Username",
"modal": {
"success": {
"success": "Conectado.",
"description": {
"success_check_mail": "Verifique a sua caixa de correio para uma mensagem com um link para iniciar sessão.",
"success": "Conectado."
},
"success_check_mail": "Conetado. Verifique a sua caixa de correio."
},
"error": {
"wrong_creds": "Username ou password incorretos.",
"unexpected": "Erro inesperado!",
"description": {
"wrong_creds": "Por favor verifique que a sua password e endereço email estejam corretos.",
"unexpected": "Ocorreu o típico erro inesperado!"
}
}
}
},
"editor": {
"time_in_seconds": "Tempo em segundos",
"right_or_true?": "Certo?",
"add_new_answer": "Juntar nova resposta",
"add_new_question": "Juntar nova questão"
}
}
+27
View File
@@ -0,0 +1,27 @@
{
"index_page": {
"meta": {
"title": "Додому",
"description": "ClassQuiz - це додаток-вікторина для студентів як Kahoot! Який має відкритий вихідний код і безкоштовний для використання"
},
"features_description": {
"1": "ClassQuiz - це платформа, яка дозволяє створювати та керувати вікторини.",
"2": "Головною особливістю є функція імпорту Kahoot!, яка дозволяє імпортувати вікторини з Kahoot!.",
"3": "Редактор та експорт результатів вікторини в Excel файл є особливістю додатку."
},
"see_what_true_and_false": "Дивіться, що було зроблено правильно, а що ні",
"teachers_site": "Сайт викладача",
"students_site": "Сайт студента",
"no_tracking": "Без відстеження",
"self_hostable": "Самостійний хостинг",
"german_server": "Німецький сервер",
"user_friendly": "Зручний у використанні",
"completely_free": "Безкоштовно",
"quiz_results_downloadable": "Результати вікторини можна завантажити",
"see_all_quizzes": "Переглядайте всі свої вікторини",
"slogan": "Платформа для вікторин з відкритим кодом!",
"stats": "На ClassQuiz вже є {{user_count}} користувачів та {{quiz_count}} вікторин.",
"create_or_import": "Створюйте або імпортуйте",
"see_how_many_true_and_false": "Переглядайте, скільки було правильних або неправильних відповідей"
}
}
+70 -14
View File
@@ -60,10 +60,11 @@
"already_have_account": "沒有帳戶?",
"modal": {
"error": {
"wrong_creds": "電子郵件地址或密碼錯誤。",
"wrong_creds": "電子信箱地址或密碼錯誤。",
"unexpected": "非預期錯誤!",
"description": {
"wrong_creds": "請確認你的密碼和電子郵件地址是否正確。"
"wrong_creds": "請確認你的密碼和電子信箱地址是否正確。",
"unexpected": "非預期錯誤!"
}
},
"success": {
@@ -75,16 +76,25 @@
}
},
"welcome_back": "歡迎回來。",
"use_backup_code": "使用備用代碼"
"use_backup_code": "使用備用代碼",
"email_or_username": "電子信箱或使用者名稱"
},
"editor": {
"delete_question": "刪除問題",
"add_new_question": "新增問題",
"delete_answer": "刪除答案",
"add_new_answer": "新增答案"
"add_new_answer": "新增答案",
"not_all_links_imgur_links": "不是所有連結都是 Imgur 連結!"
},
"import_page": {
"need_help": "需要幫助?"
"need_help": "需要幫助?",
"visit_docs": "檢視說明文件",
"url_should_look_like_this": "URL 看起來應該像這樣:https://create.kahoot.it/details/...",
"a_kahoot_quiz": "一個 Kahoot! 測驗",
"this_side_classquiz": "你可以在這邊匯入 ClassQuiz 測驗。",
"side_import_kahoot": "你可以在這邊匯入 Kahoot! 測驗。",
"upload_file_ending": "上傳副檔名為 cqa 的檔案",
"classquiz_quiz": "一個 ClassQui 測驗"
},
"admin_page": {
"start_game": "開始遊戲",
@@ -94,7 +104,11 @@
"export_results": "匯出結果",
"show_next_question": "顯示下一個問題",
"time_left": "剩餘時間",
"stop_time": "停止計時"
"stop_time": "停止計時",
"no_answers": "沒有答案!",
"start_by_showing_first_question": "開始時顯示第一個問題。",
"save_results": "儲存結果",
"already_registered_as_admin": "此遊戲已有一位管理員。"
},
"password_reset_page": {
"reset_password": "重設密碼"
@@ -104,7 +118,9 @@
"new_password": "新密碼",
"repeat_password": "再次輸入密碼",
"change_password_submit": "變更密碼!",
"check_location": "檢查位置"
"check_location": "檢查位置",
"delete_this_session": "刪除此工作階段",
"this_session?": "這個工作階段?"
},
"explore_page": {
"made_by": "作者為",
@@ -114,14 +130,17 @@
"2nd_place": "第二名",
"3rd place": "第三名",
"with_out_of": "{{total_question_count}} 題中答對 {{correct_questions}} 題",
"1st_place": "第一名"
"1st_place": "第一名",
"end_sentence": "完成!本次測驗結束。"
},
"editor_page": {
"add_an_answer": "新增一個答案",
"right_click_to_delete": "右鍵點擊一個答案即可將它刪除!"
},
"footer": {
"more_details_here": "更多詳細資訊"
"more_details_here": "更多詳細資訊",
"self_ads": "由 {{mawoka_link}} 在 {{other_link}} 的協助下以 ❤️ 製作。",
"donate": "若你覺得這很實用,請考慮 {{donate_link}}。"
},
"uploader": {
"add_image": "新增圖片"
@@ -133,7 +152,7 @@
"stats": "統計資料",
"features": "功能",
"login": "登入",
"email": "電子郵件地址",
"email": "電子信箱地址",
"username": "使用者名稱",
"password": "密碼",
"edit": "編輯",
@@ -169,7 +188,7 @@
"game_pin": "遊戲 PIN",
"other": "其他",
"search": "搜尋",
"other_plural": "其他",
"other_plural": "其他",
"download": "下載",
"voting": "投票",
"docs": "文件",
@@ -178,13 +197,18 @@
"error": "錯誤",
"continue": "繼續",
"backup_code": "備用代碼",
"totp": "",
"totp": "基於時間的一次性密碼演算法 (TOTP)",
"play": "遊玩",
"text": "文字",
"start": "開始"
"start": "開始",
"connect": "連線",
"results": "結果",
"score": "分數",
"player_plural": "玩家"
},
"search_page": {
"at_least_3_characters": "輸入至少 3 個字元..."
"at_least_3_characters": "輸入至少 3 個字元...",
"nothing_here": "這裡空無一物..."
},
"dashboard": {
"search_for_own_quizzes": "搜尋你的測驗"
@@ -193,5 +217,37 @@
"created_at": "建立於",
"question_count": "問題數",
"no_quizzes": "點擊「建立」按鈕或從 Kahoot! 匯入測驗。"
},
"error_page": {
"unknown_error_text": "這不應該發生。這可能是我的問題而不是你的,不過說不定你擁有破壞東西的魔法能力...",
"404_text": "你正在尋找的頁面以刪除或不存在。誰知道發生了什麼事?"
},
"avatar_settings": {
"skin_color": "膚色",
"eyebrow_type": "睫毛",
"accessories_type": "眼鏡",
"facial_hair_color": "鬍子顏色",
"mouth_type": "嘴巴",
"start_over": "重新開始",
"thats_you": "這是你!",
"hair_color": "髮色",
"facial_hair_type": "鬍子",
"hat_color": "帽子顏色",
"clothe_type": "服裝",
"clothe_color": "服裝顏色"
},
"results_page": {
"quiz_title": "測驗標題",
"player_count": "玩家人數",
"date_played": "測驗日期",
"no_results_so_far": "尚未儲存任何結果..."
},
"result_page": {
"player_name": "玩家名稱",
"custom_field": "自訂欄位",
"average_score": "平均分數:{{average_score}}",
"time_taken": "花費時間",
"correct_answer": "{{count}} 個正確答案",
"correct_answer_plural": "{{count}} 個正確答案"
}
}