Merge pull request #547 from mawoka-myblock/translation

Translations update from Hosted Weblate

frontend/src/lib/i18n/locales/es.json

@@ -324,7 +324,8 @@
         "search_for_own_quizzes": "Busca tus propios quizzes",
         "views_n_plays": "Vistas y reproducciones",
         "info_analytics": "Las \"Reproducciones\" sólo muestran la frecuencia con la que se ha iniciado el cuestionario (tú incluido), mientras que las \"Vistas\" cuentan la frecuencia con la que se ha visitado la página \"Vista\", por lo que también cuenta los bots (lo siento).",
-        "commandpalette_notice": "Pulsa <kbd>Ctr</kbd>+<kbd>k</kbd> o <kbd>Meta</kbd>+<kbd>k</kbd> para abrir la paleta de los comandos"
+        "commandpalette_notice": "Pulsa <kbd>Ctr</kbd>+<kbd>k</kbd> o <kbd>Meta</kbd>+<kbd>k</kbd> para abrir la paleta de los comandos",
+        "create_quiz": "Crea una prueba nueva"
     },
     "uploader": {
         "add_image": "Añadir medios",
@@ -361,7 +362,7 @@
         "player_count": "Número de jugadores",
         "no_results_so_far": "No hay resultados guardados hasta ahora...",
         "general_overview": {
-            "sentence": "El cuestionario \"{{title}}\", al que se jugó el {{date}}, tenía {{player_count}} jugadores con una puntuación media de {{average_score}}."
+            "sentence": "El cuestionario \"{{title}}\", el cual tuvo {{date}} jugadores, tenía {{player_count}} jugadores con una puntuación media de {{average_score}}."
         }
     },
     "result_page": {
@@ -387,7 +388,7 @@
         "totp_setup": {
             "scan_to_set_up": "Analiza este código QR para configurar el código",
             "enter_as_secret_if_no_see_code": "Introduce esto como secreto si no puedes analizar el código QR",
-            "totp_setup": "Configuración de TOPT",
+            "totp_setup": "TOTP-setup",
             "do_not_forget_backup_code": "No olvides guardar el código de recuperación."
         },
         "backup_code": "Código de seguridad",
@@ -409,7 +410,7 @@
         "view_on_kahoot": "Ver en el original"
     },
     "start_game": {
-        "captcha_message": "Si está habilitado, el ReCaptcha de Google se cargará en el navegador de los jugadores. Habilítalo solo si realmente lo necesitas, ya que necesitas el consentimiento de TODOS los jugadores para cargar el captcha.",
+        "captcha_message": "Si está habilitado, el ReCaptcha de Google se cargará en el navegador de los jugadores. Habilítalo solo si realmente lo necesitas, ya que necesitas el consentimiento de CADA jugador para cargar el captcha.",
         "normal_mode_description": "La pregunta y la respuesta solo se mostrarán en la pantalla de administración. Los jugadores solo tendrán botones de colores con símbolos que coincidan con estos en la pantalla del administrador.",
         "old_school_mode_description": "Las preguntas y las imágenes se muestran tanto en la pantalla del administrador como en la pantalla del jugador",
         "old_school_mode": "De la vieja escuela",
@@ -451,7 +452,7 @@
     },
     "public_user_page": {
         "no_original_quizzes": "Este usuario no tiene cuestionarios originales",
-        "joined_on": "Accedido el {{date}}",
+        "joined_on": "Se unió el {{date}}",
         "user_not_found": "No se encuentra el usuario"
     },
     "file_dashboard": {
@@ -473,7 +474,7 @@
     },
     "video_uploader": {
         "time_elapsed": "Tiempo transcurrido",
-        "time_remaining": "Tiempo restante:"
+        "time_remaining": "Tiempo restante"
     },
     "controllers": {
         "first_seen": "Visto por primera vez",

frontend/src/lib/i18n/locales/it.json

@@ -194,7 +194,7 @@
         "like": "Mi piace",
         "progress": "Progressi",
         "library": "Biblioteca",
-        "analytics": "Statistiche",
+        "analytics": "Analytics",
         "play_plural": "Giochi",
         "dislike_plural": "Non mi piace",
         "dislike": "Non mi piace",
@@ -315,7 +315,8 @@
         "search_for_own_quizzes": "Cerca fra i tuoi quiz",
         "commandpalette_notice": "Premi <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>k</kbd> o <kbd>Meta</kbd>+<kbd>k</kbd> per aprire la scheda dei comandi",
         "views_n_plays": "Visti e Giocati",
-        "info_analytics": "I \"Giocati\" mostrano solo la frequenza con cui il quiz è stato avviato (voi compresi), mentre le \"Visti\" contano la frequenza con cui la pagina \"Vista\" è stata visitata, quindi contano anche i bot (scusate)."
+        "info_analytics": "I \"Giocati\" mostrano solo la frequenza con cui il quiz è stato avviato (voi compresi), mentre le \"Visti\" contano la frequenza con cui la pagina \"Vista\" è stata visitata, quindi contano anche i bot (scusate).",
+        "create_quiz": "Crea un nuovo quiz"
     },
     "footer": {
         "self_ads": "Realizzato con ❤️ da {{mawoka_link}} e con l'aiuto di {{others_link}}.",

frontend/src/lib/i18n/locales/pt.json

@@ -242,7 +242,8 @@
         "time_taken": "Tempo gasto",
         "player_name": "Nome do jogador",
         "average_score": "Pontuação média: {{average_score}}",
-        "custom_field": "Campo personalizado"
+        "custom_field": "Campo personalizado",
+        "player_correct_questions": "Respostas Corretas"
     },
     "admin_page": {
         "stop_time_and_solutions": "Parar o tempo e mostrar as respostas",
@@ -465,7 +466,8 @@
         "commandpalette_notice": "Pressione <kbd>Ctr</kbd>+<kbd>k</kbd> ou <kbd>Meta</kbd>+<kbd>k</kbd> para abrir a paleta de comandos",
         "views_n_plays": "Visualizações & Reproduções",
         "search_for_own_quizzes": "Pesquisar pelos seus próprios quizzes",
-        "info_analytics": "As \"Reproduções\" mostram apenas a frequência com que o questionário foi iniciado (incluindo o utilizador), enquanto as \"Visualizações\" contam a frequência com que a página \"Visualizar\" foi visitada, pelo que também conta os bots (peço desculpa)."
+        "info_analytics": "As \"Reproduções\" mostram apenas a frequência com que o questionário foi iniciado (incluindo o utilizador), enquanto as \"Visualizações\" contam a frequência com que a página \"Visualizar\" foi visitada, pelo que também conta os bots (peço desculpa).",
+        "create_quiz": "Criar um novo questionário"
     },
     "navbar": {
         "donate": "Doe"

frontend/src/lib/i18n/locales/uk.json

@@ -466,7 +466,8 @@
         "commandpalette_notice": "Натисніть <kbd>Ctr</kbd>+<kbd>k</kbd> або <kbd>Meta</kbd>+<kbd>k</kbd>, щоб відкрити панель команд",
         "views_n_plays": "Перегляди та відтворення",
         "search_for_own_quizzes": "Шукайте власні тести",
-        "info_analytics": "«Відтворення» показують лише те, як часто запускали вікторину (включно з вами), тоді як «Перегляди» підраховують, як часто відвідували сторінку «Перегляд», тому також враховуються роботи (вибачте за це)."
+        "info_analytics": "«Відтворення» показують лише те, як часто запускали вікторину (включно з вами), тоді як «Перегляди» підраховують, як часто відвідували сторінку «Перегляд», тому також враховуються роботи (вибачте за це).",
+        "create_quiz": "Створити вікторину"
     },
     "navbar": {
         "donate": "Пожертвуйте"

frontend/src/lib/i18n/locales/zh_Hant.json

@@ -327,7 +327,8 @@
         "search_for_own_quizzes": "搜尋你的測驗",
         "commandpalette_notice": "按下 <kbd>Ctr</kbd>+<kbd>k</kbd> 或 <kbd>Meta</kbd>+<kbd>k</kbd> 開啟指令面板",
         "views_n_plays": "瀏覽和參與次數",
-        "info_analytics": "「參與次數」只會顯示測驗開始的次數（包含你自己），而「瀏覽次數」則計算「檢視」頁面被造訪的次數，因此也包含了機器人（很抱歉）。"
+        "info_analytics": "「參與次數」只會顯示測驗開始的次數（包含你自己），而「瀏覽次數」則計算「檢視」頁面被造訪的次數，因此也包含了機器人（很抱歉）。",
+        "create_quiz": "建立新測驗"
     },
     "overview_page": {
         "created_at": "建立於",
@@ -371,7 +372,8 @@
         "time_taken": "花費時間",
         "correct_answer": "{{count}} 個正確答案",
         "correct_answer_plural": "{{count}} 個正確答案",
-        "player_score": "玩家分數"
+        "player_score": "玩家分數",
+        "player_correct_questions": "正確答案"
     },
     "security_settings": {
         "activate_2fa": "啟用兩步驟驗證",