diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/ta.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/ta.json
index 1c580ae..76617d7 100644
--- a/frontend/src/lib/i18n/locales/ta.json
+++ b/frontend/src/lib/i18n/locales/ta.json
@@ -167,7 +167,7 @@
         "game_pin": "விளையாட்டு முள்",
         "other": "மற்றொன்று",
         "other_plural": "மற்றவர்கள்",
-        "donating": "நன்கொடை",
+        "donating": "நன்கொடைஅளி",
         "find": "கண்டுபிடி",
         "practice": "பயிற்சி",
         "error": "பிழை",
@@ -295,7 +295,7 @@
         "delete_this_session": "இந்த அமர்வை நீக்கு",
         "this_session?": "இந்த அமர்வு?",
         "change_avatar": "அவதாரத்தை மாற்றவும்",
-        "security_settings": "பாதுகாப்பு அமைவுகள்",
+        "security_settings": "பாதுகாப்பு-அமைவுகள்",
         "add_api_key": "பநிஇ விசையைச் சேர்க்கவும்"
     },
     "explore_page": {
@@ -326,7 +326,7 @@
         "unknown_error_text": "அது நடக்கக்கூடாது. இது அநேகமாக என் தவறு, உங்களுடையது அல்ல, ஆனால் பொருட்களை உடைக்க உங்களுக்கு ஒரு மந்திர ஆற்றல் இருக்கலாம் ..."
     },
     "uploader": {
-        "add_image": "மீடியாவைச் சேர்க்கவும்",
+        "add_image": "ஊடகத்தைச் சேர்",
         "select_upload_type": "பதிவேற்ற வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
         "upload_a_video": "வீடியோவைப் பதிவேற்றவும்",
         "upload_video_popup_notice": "பாப்அப் திறந்திருக்கும்; மேலும் தகவலுக்கு இதைப் பாருங்கள்",